ਸਤਿਗੁਰਬਚਨਕਮਾਵਣੇਸਚਾਏਹੁਵੀਚਾਰੁ॥
Home
Santhiya
Gurmat Bodh
Gurmat Literature
Message Board
Contact
Welcome!
Log In
Create A New Profile
Home
>
Gurmat Discussion Forum
> Topic
Advanced
Shabad Veechar - ਨਿਜ ਪੰਥ ਚਲਾਇਓ ਖਾਲਸਾ ਧਰਿ ਤੇਜ ਕਰਾਰਾ॥
Posted by
Vista
Forum List
Message List
New Topic
Vista
Shabad Veechar - ਨਿਜ ਪੰਥ ਚਲਾਇਓ ਖਾਲਸਾ ਧਰਿ ਤੇਜ ਕਰਾਰਾ॥
April 01, 2016 07:05AM
Vahiguroo jee Kaa Khalsa
Vahiguroo jee Kee Fateh
Could someone kindly please share Translations of the following Shabad. It is a famous Shabad sung at many Smagams, I have looked all over the Internet for some kind of Arth but to no avail.
ਨਿਜ ਪੰਥ ਚਲਾਇਓ ਖਾਲਸਾ ਧਰਿ ਤੇਜ ਕਰਾਰਾ॥
ਸਿਰ ਕੇਸ ਧਾਰਿ ਗਹਿ ਖੜਗ ਕੋ ਸਭ ਦੁਸਟ ਪਛਾਰਾ॥
ਸੀਲ ਜਤ ਕੀ ਕਛ ਪਹਰਿ ਪਕੜੋ ਹਥਿਆਰਾ॥
Sree Guroo Gobind Singh Sahib jee
Reply
Quote
Tweet
Facebook
Kulbir Singh
Re: Shabad Veechar - ਨਿਜ ਪੰਥ ਚਲਾਇਓ ਖਾਲਸਾ ਧਰਿ ਤੇਜ ਕਰਾਰਾ॥
April 01, 2016 07:15AM
1. ਨਿਜ ਪੰਥ ਚਲਾਇਓ ਖਾਲਸਾ ਧਰਿ ਤੇਜ ਕਰਾਰਾ॥
2. ਸਿਰ ਕੇਸ ਧਾਰਿ ਗਹਿ ਖੜਗ ਕੋ ਸਭ ਦੁਸਟ ਪਛਾਰਾ॥
3. ਸੀਲ ਜਤ ਕੀ ਕਛ ਪਹਰਿ ਪਕੜੋ ਹਥਿਆਰਾ॥
1. ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਿਜ ਪੰਥ ਖਾਲਸਾ ਚਲਾਇਆ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਤੇਜ ਧਾਰ ਵਾਲਾ ਕਰਾਰਾ ਪੰਥ ਹੈ ਭਾਵ ਖਾਲਸਾ ਪੰਥ ਬਹੁਤ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਪੰਥ ਹੈ।
2. ਸਿਰ ਤੇ ਕੇਸ ਰੱਖ ਕੇ ਅਤੇ ਹਥ ਵਿਚ ਕਿਰਪਾਨ (ਖੜਗ) ਫੜ (ਗਹਿ) ਕੇ ਸਭ ਦੁਸ਼ਟ ਪਛਾੜ ਦਿਤੇ।
3. ਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਜੱਤ ਦਾ ਕਛਹਿਰਾ ਪਹਿਣ ਕੇ ਹਥਿਆਰ ਪਕੜੇ। ਭਾਵ ਖਾਲਸੇ ਨੇ ਉਚਾ ਕਿਰਦਾਰ ਰਖਿਆ। ਜੱਤ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਾਮ ਨੂੰ ਵਸਗਤਿ ਕਰਨਾ ਭਾਵ ਕਾਮ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨਾ।
Reply
Quote
Tweet
Facebook
Vista
Re: Shabad Veechar - ਨਿਜ ਪੰਥ ਚਲਾਇਓ ਖਾਲਸਾ ਧਰਿ ਤੇਜ ਕਰਾਰਾ॥
April 01, 2016 07:39AM
Meharbani jeeo!
Reply
Quote
Tweet
Facebook
Newer Topic
Older Topic
Print View
Tweet
Facebook
Sorry, only registered users may post in this forum.
Click here to login