The Cruel World

Vaheguru !!

Vaheguru jee ka Khalsa Vaheguru jee kee fateh!

Bahut Khoob!

दुनिया है झूठ,जिस को मनाओ वही जाये रूठ
कोई न यहाँ अपना,सब अपने मतलब के पूत
किसी की बात मानो तो ठीक,नहीं खट्कें जूत
जिस को तुम अपना मानो वही ले जाए लूट
साहिब सिंह हारा यग से,अब ऊपर वाले तूठ
तेरी किरपा से है अब जाना,जे दुनिया झूठ-मूठ
सभ झूठ-मूठ,झूठ-मूठ,झूठ-मूठ,सभ झूठ-मूठ ||

Vaheguru jee ka Khalsa Vaheguru jee kee fateh!

Subhaan Sahib Singh jee Subhaan!

Please transliterate the above poem written in Hindi, into Punjabi for the benefit of the readers here.

Kulbir Singh

Keeping in mind the emotions expressed in the preceding two poems, presented below is a quick one from this Daas:

ਸਾਰੇ ਸੁਆਵਗੀਰ ਇਥੇ, ਕੋਈ ਨਾ ਯਾਰ ਦਿਲਦਾਰ।
ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਸਭ ਦੁਨੀਆ, ਕੋਈ ਨਿਭਾਵੇ ਨਾ ਕਰਾਰ।
ਵਫਾ ਲਭੇ ਨ ਲਭਾਈ, ਨ ਦਿਸੇ ਸਚਾ ਪਿਆਰ।
ਹੱਥ ਧੋਖੇ ਰੂਪੀ ਖੰਜਰ, ਸਭ ਮਾਰਨ ਨੂੰ ਤਿਆਰ।
ਜਿਸਦਾ ਭਲਾ ਕਰੋ ਉਹ ਸਗੋਂ ਬਹੁਤਾ ਕਰੇ ਖੁਆਰ।
ਨੀਂਵੇਂ ਹੋ ਗਏ ਬਹੁਤ ਹੁਣ ਵਫਾ ਵਾਲੇ ਉਚੇ ਮਿਆਰ।
ਕੁਲਬੀਰ ਸਿੰਘ ਕਲਿਜੁਗ ਵਿਚ ਇਕੋ ਹੈ ਤੱਤ ਸਾਰ।
ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਸਦ ਜਿੱਤ, ਮਨਮੁਖਾਂ ਨਾਲ ਸਦ ਹਾਰ।

Kulbir Singh

vah vey vah!

This line could not be more true 'ਜਿਸਦਾ ਭਲਾ ਕਰੋ ਉਹ ਸਗੋਂ ਬਹੁਤਾ ਕਰੇ ਖੁਆਰ।'!!

Kaljug is such a place where on occasion, if you assist or help someone, you are taken advantage of to the full. This unfortunately is not restricted to supposed friends but applies to family as well.

Sachey are taken advantage of. But little do they realise that 'chitt and gupt' note everything!

A brilliant poem guptpoet ji, keep them coming

"I wasted away years enjoying the pleasures of this illusion,
Wondering around in complete confusion."

Waheguroo

ਮੇਰੇ ਮਲੰਗਪੁਣੇ ਦੀ ਦੁਸ਼ਮਨ ਇਹ ਦੁਨਿਆ
ਰੱਖ ਲਏ ਦੁਖ ਵੰਡ ਦਿੱਤੀ ਖੁਸ਼ੀਆਂ
ਬਾਹਰ ਦੇ ਹਾੱਸੇ ਤੋਂ ਭੁਲੇਖਾ ਨਾ ਖਾਵੋ
ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਭੁੱਬਾਂ ਕਿਸੀ ਵੀ ਨਾ ਸੁਣੀਆਂ

ਬਹੁਤ ਜ਼ਾਲਿਮ ਹੈ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਜੋ ਰੋਜ਼ ਮੁਝੇ ਸਤਾਤੀ ਹੈ
ਇਸ ਸੇ ਤੋ ਮੌਤ ਅੱਛੀ, ਜੋ ਸਿਰਫ ਏਕ ਬਾਰ ਆਤੀ ਹੈ