ਬਿਸਨੁਪਦ ਪੁਨ੍ਯਾਕੀ ਤਿਲਾਨਾ ਕਬਿਬਾਚ ॥
ਥਾਰੋ ਆਚਰਨ ਹਿਤੁ ਜਗਤਾਰਨ, ਕਾਹੂੰ ਤੇ ਕਾਹੂੰ ਬਿਧੀ ਨ ਜਾਨੀ ॥
Your work is to lovingly give salvation to the world. Nobody, in any can understand how you do this
ਨਾ ਜਾਨੀ ਹੋ ਹਰੀ ! ਨਾ ਜਾਨੀ ॥
Your ways cannot be known, Hari! they cannot be known !
ਬੂੰਦਹਿ ਪਿਆਸ ਨ ਨਿਵਰੈ ਕੇਸਹਿੁੰ ਬਿਨ ਜਲ ਰਾਸਿ ਨਾ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਤਿਸਾਨੀ ॥
Your Name is the drop of water, like the Rainbird, my thirst cannot be quenched. Without your Name, I will forever be thirsty and never satisfied.
ਪ੍ਰਭੁ ਕਰਨਾ ਹੋ ਪ੍ਰਭੁ ! ਕਰੁਨਾ ਖਾਨੀ ॥੧॥੨੧੨॥੭੪੪॥੩੦੬੩॥
Prabhu, You are the doer ! Oh Prabhu ! The treasure of mercy !
- Sarbloh Granth, Vol. 2, Fifth Chapter, pg. 464