Savvaiye Question

In Santhiya section I had a question about one of the Pairee Bhindia

ਮਾਤੇ ਮਤੰਗ, ਜਰੇ ਜਰ ਸੰਗ, ਅਨੂਪ ਉਤੰਗ, ਸੁਰੰਗ ਸਵਾਰੇ

It is written that ਜਰ should be pronounced ਜ਼ਰ. I started thinking shouldn't ਜਰੇ be pronounced with a Bindee too?

ਜ਼ਰੇ ਜ਼ਰ ?

ਜ਼ਰ meaning is Gold if I'm correct.. So what is ਜਰੇ Bhav?

The word ਜਰ is a Farsi word that means gold and the pronunciation is ਜ਼ਰ. On the other hand, ਜਰੇ is a Punjabi word ਜੜੇ that means to join, to strike. ਜੜਵਾਉਣਾ is to cause an ornament to be studded or inlaid with jewels etc.

Kulbir Singh