Meaning of these pankitis ?

[www.srigranth.org]


ਛਨਿਛਰਵਾਰਿ ਸਉਣ ਸਾਸਤ ਬੀਚਾਰੁ ॥
Cẖẖanicẖẖarvār sa▫uṇ sāsaṯ bīcẖār.
Saturday: Contemplating good omens and the Shaastras,

ਹਉਮੈ ਮੇਰਾ ਭਰਮੈ ਸੰਸਾਰੁ ॥
Ha▫umai merā bẖarmai sansār.
in egotism and self-conceit, the world wanders in delusion.

[[size=medium]color=#3333CC]ਛਨਿਛਰਵਾਰਿ, ਸਉਣ ਸਾਸਤ ਬੀਚਾਰੁ ॥
ਹਉਮੈ ਮੇਰਾ, ਭਰਮੈ ਸੰਸਾਰੁ ॥


On Saturday, People read the ਜੋਤਿਸ਼ ਸ਼ਾਸਤ੍ਰ written by ਸ਼ੋਨਕ ਰਿਸ਼ੀ instead of doing the prema-bhagti of Vaheguru which causes the world to wander in the ਮਮਤਾ and ਹਉਮੈ ||[/color][/size]

Vaheguru jee ka Khalsa Vaheguru jee kee fateh!

On Saturday, the world is involved in the Vichaar of Saun-Shastr which means the Shaster that talks of good and bad omens.

Please note that the Padd-chhed of the second Pankiti should be as follows:

ਹਉ-ਮੈ-ਮੇਰਾ ਭਰਮੈ ਸੰਸਾਰੁ ॥
Meaning: ਹਉਮੈਮੇਰਾ ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ ਮੈਂ ਮੈਂ ਮੇਰਾ। ਜਦੋਂ ਵੀ ਹਉਮੈਮੇਰਾ ਇਕੱਠਾ ਆਵੇ ਉਸ ਵੇਲੇ ਇਸ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਹਉਂ-ਮੈਂ-ਮੇਰਾ ਵਾਂਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਹਉਮੈ ਮੇਰਾ ਵਾਂਗ।

Gurbani is Agam Agaadh Bodh.

Kulbir Singh