ਸਤਿਗੁਰਬਚਨਕਮਾਵਣੇਸਚਾਏਹੁਵੀਚਾਰੁ॥
Welcome! Log In Create A New Profile

Advanced

Pangti Correct Ones?

Posted by Vista 
Pangti Correct Ones?
October 06, 2011 09:09AM
Which is the correct way & What Is the Arth Bodh?

1. ਮਨੁ ਤਨੁ ਨਿਰਮਲ ਕਰਤ ਕਿਆਰੋ ਹਰਿ ਸਿੰਚੈ [b]ਸੁਧਾ ਸੰਜੋਰਿ[/b] .

2. Mann Tann Nirmal Karat Kiaro Har Sinchay Sudhasan Jor.

--

1. ਜੀਉ ਪਾਇ ਪਿੰਡੁ ਜਿਨਿ ਸਾਜਿਆ ਦਿਤਾ ਪੈਨਣੁ ਖਾਣੁ

2. ਜੀਉ ਉਪਾਇ ਪਿੰਡੁ ਜਿਨਿ ਸਾਜਿਆ ਦਿਤਾ ਪੈਨਣੁ ਖਾਣੁ

ਵਾਹਿਗੁਰੂਜੀਕਾਖ਼ਾਲਸਾ
ਵਾਹਿਗੁਰੂਜੀਕੀਫ਼ਤਹਿ
Reply Quote TweetFacebook
Re: Pangti Correct Ones?
October 06, 2011 09:39AM
1. ਮਨੁ ਤਨੁ ਨਿਰਮਲ ਕਰਤ ਕਿਆਰੋ ਹਰਿ ਸਿੰਚੈ ਸੁਧਾਸੰ ਜੋਰਿ .

2. ਜੀਉਪਾਇ ਪਿੰਡੁ ਜਿਨਿ ਸਾਜਿਆ ਦਿਤਾ ਪੈਨਣੁ ਖਾਣੁ

In the first case, the Padd-chhed done above is the way Bhai Sahib has suggested. All other scholars have suggested ਸੁਧਾ ਸੰਜੋਰਿ.

In the second Pankiti, the word should not be done Padd-chhed since it seems to be a Sandhi-Vaachak Shabad . The last ਉ and first ਉ of these two words have been joined resulting in - ਜੀਉਪਾਇ. These words should not be separated and are together resulting in Sandhi-vaachak word.

Gurbani is Agam Agaadh Bodh.

Kulbir Singh
Reply Quote TweetFacebook
Sorry, only registered users may post in this forum.

Click here to login