Santhiya Tv-Prasaad Savvaiye

Sadh Sangat jeeo,

Please find the Santhiya for Tv-Prasaad Savvaiye below:

[www.gurmatbibek.com]

With this Santhiya of 3 of the Nitnem Baanis has been done, by the Kirpa of Guru Sahib. For previous Baanis, look at this link:

[www.gurmatbibek.com]

Sangat is requested to review the uploaded file and point out any omissions and mistakes.

When you open the pdf file, please do refresh it on your browser to ensure that you see the latest version.

Kulbir Singh

Shouldn't it be hazare instead of hajare?

You are correct Pritam Singh jeeo. The omission has been corrected. Just ensure that you refresh your browser, in case you don't see the mistake corrected.

Kulbir Singh

In Japjee Sahib shouldn't it be Asankh amar kar jahe(n) zor, instead of jor?

is it esnaan or snaan in this bani?

This is priceless seva Bhai Sahib Kulbir Singh Jeeo, thank you.

One question, for "jeet fire sab des disaan ko" the ucharan given is deshan, should it be dishaan?

Quote

In Japjee Sahib shouldn't it be Asankh amar kar jahe(n) zor, instead of jor?

You are correct Preetam Singh jeeo. This was an omission that has been corrected.

Quote

is it esnaan or snaan in this bani?

It is actually Ishnaan and not snaan in this Baani (TvPrasaad Savvaiye).

Quote

One question, for "jeet fire sab des disaan ko" the ucharan given is deshan, should it be dishaan?

The Uchaaran is Dishaan. The typo has been fixed.

Many thanks to all Gursikhs for keeping a sharp eye and pointing out mistakes/omissions/typos.

Please refresh your browser after the pdf file is open, to ensure that you see the most updated file.

Kulbir Singh

ੴਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਹ॥

ਧੰਨਵਾਦ ਭਾਈ ਸਾਹਿਬ ਜੀਉ,

Just wanted to know any reason for these words to be ਬਿਸੇਖੈ, ਪੇਖੈ, ਦੇਖੈ, ਲੇਖੈ not ਬਿਸੇਖੇ, ਪੇਖੇ, ਦੇਖੇ, ਲੇਖੇ?

With Regards,
Daas

Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh

One question:

ਕਾਹੂ ਲੈ ਪਾਹਨ ਪੂਜ ਧਰਯੋ ਸਿਰ, ਕਾਹੂ ਲੈ ਲਿੰਗ ਗਰੇ ਲਟਕਾਇਓ ॥
ਕਾਹੂ ਲਖਿਓ ਹਰਿ ਅਵਾਚੀ ਦਿਸਾ ਮਹਿ, ਕਾਹੂ ਪਛਾਹ ਕੋ ਸੀਸੁ ਨਿਵਾਇਓ ॥

Would all the ਕਾਹੂ have tippee at the end as ਕਾਹੂੰ ?

There is a typo in the Japjee Sahib Santhiyaa, in the Sodar part the ucharan column says gaveah(n) for a tukh that does not have gaveah in it. Also, at the end of the Sodar part shouldn't it be paatshahee paatshaah, instead of paatshahee paatsaah ?

Quote

Just wanted to know any reason for these words to be ਬਿਸੇਖੈ, ਪੇਖੈ, ਦੇਖੈ, ਲੇਖੈ not ਬਿਸੇਖੇ, ਪੇਖੇ, ਦੇਖੇ, ਲੇਖੇ?

Bhai Jasjit Singh jeeo, according to Giani Harbans Singh Nirnaikaar, in many old Gutkas and Dasam Granth Birs, the paath is not with Dulaava i.e. the Paath is ਬਿਸੇਖੇ, ਪੇਖੇ, ਦੇਖੇ, ਲੇਖੇ as opposed to ਬਿਸੇਖੈ, ਪੇਖੈ, ਦੇਖੈ, ਲੇਖੈ (Paath in many current Gutkas). More research is required to determine which Paath is correct.

Quote

One question:
ਕਾਹੂ ਲੈ ਪਾਹਨ ਪੂਜ ਧਰਯੋ ਸਿਰ, ਕਾਹੂ ਲੈ ਲਿੰਗ ਗਰੇ ਲਟਕਾਇਓ ॥
ਕਾਹੂ ਲਖਿਓ ਹਰਿ ਅਵਾਚੀ ਦਿਸਾ ਮਹਿ, ਕਾਹੂ ਪਛਾਹ ਕੋ ਸੀਸੁ ਨਿਵਾਇਓ ॥
Would all the ਕਾਹੂ have tippee at the end as ਕਾਹੂੰ ?

Tejasv jeeo, thanks for pointing out this omission. We so naturally pronounce ਕਾਹੂੰ that the need to mention it was not felt. The changes has been made to the file.

Quote

There is a typo in the Japjee Sahib Santhiyaa, in the Sodar part the ucharan column says gaveah(n) for a tukh that does not have gaveah in it. Also, at the end of the Sodar part shouldn't it be paatshahee paatshaah, instead of paatshahee paatsaah ?

Good eye. The typos have been fixed.

The files have been updated and uploaded. Please refresh the pdf files after opening them, to ensure that you get the latest file.

These Santhiya files are going to be really Shudh, because so many wise and vigilant Veers and Bhains are working on these files to ensure they are pure of mistakes.

Gurbani is Agam Agaadh Bodh.

Daas,
Kulbir Singh

Quote
according to Giani Harbans Singh Nirnaikaar, in many old Gutkas and Dasam Granth Birs, the paath is not with Dulaava i.e. the Paath is ਬਿਸੇਖੇ, ਪੇਖੇ, ਦੇਖੇ, ਲੇਖੇ as opposed to ਬਿਸੇਖੈ, ਪੇਖੈ, ਦੇਖੈ, ਲੇਖੈ (Paath in many current Gutkas).

What you think should not be those correct to ਬਿਸੇਖੇ, ਪੇਖੇ, ਦੇਖੇ, ਲੇਖੇ same as old Gutkay and Birs to keep the uniformity? Talwara jee kept this way. I think many Jatha Singhs does paath this way i.e. ਬਿਸੇਖੇ, ਪੇਖੇ, ਦੇਖੇ, ਲੇਖੇ.

With Regards,
Daas

Sat Bachan Bhai Jasjeet Singh jee. The file has been updated to reflect the Paath supported by Bhai Talwara jee, Bhai Harbans Singh and many old Gurmukhs.

Kulbir Singh

Aap Jee dee Vadayee Jio, Thanks.